POV Bella
Decir que estaba sorprendida era poco a comparacion de lo que sentia en este momento. Absolutamente nada tenia sentido, todo lo que decian Victoria, Edward, Jane ... ninguna version tenia algun tipo de relacion entre si. Victoria me habia dicho, es mas, se habia asegurado de que me quedara bien grabado en la cabeza de que los Cullen me habian querido matar y de no haber sido por James y ella yo no estaria aqui ahora.
Edward por su parte no me habia dicho nada, lo unico que hacia era mirarme de una forma que hacia aparecer mariposas en mi estomago... como si eso fuera posible. Me miraba como si fuera lo mas importante para el, como si fuera su tesoro a cuidar y alguien se lo quisiera arrebatar. Sus ojos demostraban un sin fin de emociones que, aunque se miraban increiblemente reales, el no podia sentir nada de eso por mi. La forma en que se movia alrededor de mi, siempre protegiendome, me desconcertaba.
Y de ahi estaba la version de Jane, que aunque no tenia mucho tiempo de conocerla, podria apostar que eso era lo que ella creia. Ella creia que Edward se habia enamorado de mi cuando era humana, pero eso obviamente era mentira. Lo que ella no sabia era que el, junto con su familia, me habia intentado matar. Si ella no lo sabia, claramente tenia que aclararle sus errores.
-Edward no estaba enamorado de mi, si eso es lo que supones-le dije, mi voz un poco rasposa.
Ella se me quedo mirando por un momento, quiza sorprendida y ella no era la unica. La expresion de todos los que estaban ahi era igual o mas sorprendida que la de Jane, con dos excepciones.
La primera excepcion era Victoria, ella en lugar de estar sorprendida o tan siquiera molestada, se miraba increiblemente contenta. Una larga sonrisa se marcaba por su rostro, casi podia imaginar lo que estaba pensando. Nadie me habia podido tomar el pelo ya que Victoria me habia contado la historia con detalle, ella se habia asegurado de protegerme por si esto sucedia. Si algun dia esto hubiera pasado y Victoria no me hubiera contado todo lo que se, cualquier palabra que dijera Edward yo me la creeria como una niña estupidamente enamorada. En cambio, gracias a su advertencia habia logrado que no me engañaran, siempre le estaria eternamente agradecida a James por haberme salvado, sabia que le debia a el todo esto y sin duda la unica manera de pagarle lo que hizo por mi era vengar su muerte.
Iba a tener que matar a quien lo mato a el por protegerme a mi. Iba a tener que matar a Edward.
Volteandome hacia el de nuevo me encontre con una expresion sorprendida. Recuerdan que dije que habia dos excepciones? Edward era la otra excepcion. Aunque su rostro era dominado por sorpresa habia tambien otra emocion ahi. Sus ojos, esos hermoso ojos de color topacio en los que solia perderme facilmente mientras estabamos en el prado estaban llenos de dolor, un dolor tan insoportable que hacia que algo dentro de mi se revolviera, hacia que me hiciera olvidar de todo lo que-
Esperen.
Solia perderme facilmente mientras estabamos en el prado? Cual prado? De donde habia venido ese pensamiento?
Mientras habia estado tan ocupada hablando sobre los ojos de Edward algo dentro de mi me habia hecho pensar eso, y sinceramente sabia que no estaba mintiendo. Yo habia visto esos ojos antes, pero en lugar de haber tristeza en ellos, habia adoracion y amor. Pequeñas memorias regresaban a mi momentaneamente, como si estuviera recordando algo que paso hace mucho tiempo, o quizas en un sueño.
Recuperandose de su sorpresa, Jane hablo.
-Es interesante que me digas eso, por lo que he escuchado, Edward estaba perdidamente enamorado de ti. Quiza las historias hayan estado exagerando pero la historia general era que los Cullen habian adoptado a una humana en su familia, era como una nueva hermana y era la pareja de Edward. Incluso habia historian aun mas vagas que mencionaban a hombres lobos, pero a esas no les preste bastante atencion. Como puedes creer que el no te quiere, si esta practicamente exponiendo su vida para salvarte de Felix y Dimitri?
-No se lo que esta pasando. Lo unico que se es que de no haber sido por Victoria y James, Edward y su familia me habrian matado.
En cuanto las palabras salieron de mi boca Victoria estaba radiantemente contenta. Eso me dio mas energia para seguir.
-Todo lo que escuchaste fueron mentiras Jane. Alguien estaba tratando de engañarte. Que te quede claro, Edward intento matarme, de no haber sido por James, que ahora esta muerto por mi culpa, y Victoria yo no fuera lo que soy ahora.
-Eso no es cierto!-exploto Alice correindo hacia mi. Me tomo de los hombros y por mas que intente safarme no podia. -Que te hicieron Bella? Que te hizo esa zo-
-Alice!-la regaño Carlisle.
Alice volteo su atencion a Carlisle.
-Como puedes regañarme cuando sabes que es cierto?! Si no fuera por Victoria, Edward y Bella estuvieran juntos. Seriamos una familia como yo lo habria visto. Bella tienes que reaccionar! Todo lo que te dijo esa bruja no es mentira! Como pudiste creerle?! Edward te ama, todos en la familia te queremos, Bella por favor!-para este punto Alice ya se estaba poniendo histerica, su tono de voz temblo un poco al final, como si comenzara a llorar.
De que estaba hablando Alice? Porque Edward y yo estariamos juntos?
De la nada un dolor en mi cabeza comenzo a apoderarse. Al principio fue como un pequeño golpe pero comenzo a abarcar mas y mas, quiza lo habia estado ignorando, pero para cuando me di cuenta de que me dolia la cabeza, mi vision se nublo y segundos despues todo se volvio negro.
Where I'm from, it's the way one said I Love You -Edward Cullen. The Twilight Saga: Eclipse
lunes, 20 de diciembre de 2010
All Yours (Español)
POV Bella (En el cuarto de Edward)
Estabamos recostados sobre la innecesaria -pero muy comoda- cama, simplemente disfrutando de nuestro tiempo juntos. Cosa que haciamos a cada momento. Edward tenia uno de sus brazos rodeandome y -a pesar de ser igual o mas frio que el hielo- sentia una sensacion calida envolviendome. Con su mano que tenia libre continuaba acariciando ligerament e mi cabello. Nunca iba a creer que alguien tan perfecto como el quisiera estar con alguien tan sencilla como yo.
Por lo general mis inseguridades solo eran exclusivamente de mi conocimiento. A las unicas personas que habia confesado algo eran Angela y Alice, pero nisiquiera esas confesiones -junto con los consejos que siguieron- pudieron calmarme.
Aunque Edward me habia prometido que no tenia que usar el anillo de compromiso por ahora, si habria insistido en medirlo para ver si ocupaba algunos ajustes.
Por supuesto, la suerte habia estado de su lado -tengo que aceptarlo, rara vez la suerte estaba del mio- y el anillo me habia quedado perfectamente.
Un anillo de compromiso.
Aceptar ese anillo no era solo casarme con la persona a la que amaba, sino tambien era convertirme. Cambiar todo lo que tengo por vivir el resto de la eternidad a su lado.
La idea de inmortalidad era solo un mito para la mayoria del mundo, pero habia personas que conocian de su existencia y que estaban dispuestas a dejar una vida normal para poder existir por siempre.
Edward al parecer noto que alguna idea pasaba por mi mente, asi que decidio preguntar -ya que por alguna extraña razon su don no funcionaba conmigo-.
-Todo bien, amor?-dijo con su voz incluso mas suave y perfecta que antes.
Aunque escuche la pregunta, mi mente no se enfoco en responderle de inmediato. Cierto era que pocos humanos buscaban esta vida, pero tambien existian esos que ya la tenian y deseaban con todo su ser poder regresar a ser humanos. Son esas las que estarian en desacuerdo con lo que yo iba a hacer.
Personas como Rosalie.
-Bella?-me pregunto mi Adonis personal, aun esperando una respuesta de mi parte.
-Crees que me odien por la desicion que tome?-pregunte, aunque no estaba esperando una respuesta.
Aun asi, el lo hizo.
-Rosalie no tiene porque andar metiendose con tu desicion. Tu elegiste lo que consideras mejor, si ella no pudo escoger seguir siendo humana no tiene que influenciarte a ti-me dijo, y aunque yo sabia que no estaba molesto (no del todo) su voz era un poco menos suave de lo normal.
-Rosalie no tiene nada que ver con ese comentario Edward. Si alguien supiera lo que estoy haciendo quiza me odiarian por ello.
Quiza no habia estado pensando en el odio de Rosalie hacia mi, pero la cara de Jacob se vino rapidamente a mi cabeza. Y tan rapido como vino desaparecio.
Las facciones de Edward de pronto cayeron, como si alguien le hubiera dado una mala noticia. Pense sobre loq ue dije, pero no pude llegar a nasa ya que el hablo, su voz apenas un susurro.
-Estas dudando? Sobre tu desicion?
La idea me cayo de golpe.
-No! Edward no me referia a eso!
Su expresion era claramente de confusion, tendria que aclararle. Me puse frente a frente con el -aun manteniedo su brazo en mi cintura- y le tome el rostro entre mis manos.
-Nada de lo que piensen o digan los demas importa. Es cierto que Rosalie quisiera que escogiera diferente, pero ella nunca va a entender mis motivos, y no espero que lo haga.
Pause por un momento antes de continuar.
-Yo no dejaria que lo que alguien diga se pusiera entre nosotros. Hemos pasado por tanto juntos, superado tantas cosas, que dejar que algo tan insignificante nos seprara seria realmente tonto.
Y la verdad era que habiamos podido sobrepasar el ataque de los nomadas. James casi se habia salido con la suya, la palabra clave siendo casi. Edward logro salvarme de la meurte -de nuevo- aunque de este ataque habia quedado una pequeña marca en forma de media luna alrededor de mi muñeca. Victoria -quien habia estado dentor del plan de James pero no logro llegar a tiempo para salvarlo- aun seguia rondando, esperando el momento perfecto para atacar.
Ese no fue el unico de nuestros problemas, en ese caso Edward pudo salvarme ya que lo que me ponia en peligro eran James y Victoria pero, cuando el peligro era su familia, cuando el peligro era el, la unica manera de 'salvarme' era alejandose de mi ya que yo nunca me alejaria de el voluntariamente.
De igual manera su intento de que regresara a una vida normal fue en vano ya que aunque el haya estado ausente -al menos fisicamente- una parte de mi no podia (o no queria) olvidarlo. Tal situacion me llevo al extremo, llegue al punto de hacer lo que fuera por tener una ilusion de el, en cierta forma el se convirtio en mi pequeña droga. Despues de una de esas locuras Alice y yo viajamos a Volterra, fue ahi cuando me di cuenta de que mis ilusiones nunca le hicieron justicia. Mi viaje a Italia no fue completamente seguro ya que los Volturi se enteraron de que una humana conocia su secreto -humana a la que tenian que matar, pero Alice logro convencerlos de que no seria humana por siempre.
Por siempre.
Antes de llegar a Forks esas dos palabras tenian un significado completamente deferentte al de ahora. Por siempre (para alguien normal) no tenia el sentido tan literal como para un vampiro, o para mi.
Si habia dos cosas de las que estba segura era de que no importa lo que nos pasara, Edward siempre seria el dueño de mi alma, de mi. No importa cuanto se nos pusiera enfrente ya no tendria miedo si el estaba a mi lado.
Senti unos frios pero perfectos labios darme un beso en la frente.
-No te preocupes Bella, nunca nadie va a poder hacer que me aleje de ti. No lo soportaria de nuevo.
Seguimos abrazados por un momento pero poco a poco mi alrededor se fue difuminando hasta que quede completamente dormida.
Estabamos recostados sobre la innecesaria -pero muy comoda- cama, simplemente disfrutando de nuestro tiempo juntos. Cosa que haciamos a cada momento. Edward tenia uno de sus brazos rodeandome y -a pesar de ser igual o mas frio que el hielo- sentia una sensacion calida envolviendome. Con su mano que tenia libre continuaba acariciando ligerament e mi cabello. Nunca iba a creer que alguien tan perfecto como el quisiera estar con alguien tan sencilla como yo.
Por lo general mis inseguridades solo eran exclusivamente de mi conocimiento. A las unicas personas que habia confesado algo eran Angela y Alice, pero nisiquiera esas confesiones -junto con los consejos que siguieron- pudieron calmarme.
Aunque Edward me habia prometido que no tenia que usar el anillo de compromiso por ahora, si habria insistido en medirlo para ver si ocupaba algunos ajustes.
Por supuesto, la suerte habia estado de su lado -tengo que aceptarlo, rara vez la suerte estaba del mio- y el anillo me habia quedado perfectamente.
Un anillo de compromiso.
Aceptar ese anillo no era solo casarme con la persona a la que amaba, sino tambien era convertirme. Cambiar todo lo que tengo por vivir el resto de la eternidad a su lado.
La idea de inmortalidad era solo un mito para la mayoria del mundo, pero habia personas que conocian de su existencia y que estaban dispuestas a dejar una vida normal para poder existir por siempre.
Edward al parecer noto que alguna idea pasaba por mi mente, asi que decidio preguntar -ya que por alguna extraña razon su don no funcionaba conmigo-.
-Todo bien, amor?-dijo con su voz incluso mas suave y perfecta que antes.
Aunque escuche la pregunta, mi mente no se enfoco en responderle de inmediato. Cierto era que pocos humanos buscaban esta vida, pero tambien existian esos que ya la tenian y deseaban con todo su ser poder regresar a ser humanos. Son esas las que estarian en desacuerdo con lo que yo iba a hacer.
Personas como Rosalie.
-Bella?-me pregunto mi Adonis personal, aun esperando una respuesta de mi parte.
-Crees que me odien por la desicion que tome?-pregunte, aunque no estaba esperando una respuesta.
Aun asi, el lo hizo.
-Rosalie no tiene porque andar metiendose con tu desicion. Tu elegiste lo que consideras mejor, si ella no pudo escoger seguir siendo humana no tiene que influenciarte a ti-me dijo, y aunque yo sabia que no estaba molesto (no del todo) su voz era un poco menos suave de lo normal.
-Rosalie no tiene nada que ver con ese comentario Edward. Si alguien supiera lo que estoy haciendo quiza me odiarian por ello.
Quiza no habia estado pensando en el odio de Rosalie hacia mi, pero la cara de Jacob se vino rapidamente a mi cabeza. Y tan rapido como vino desaparecio.
Las facciones de Edward de pronto cayeron, como si alguien le hubiera dado una mala noticia. Pense sobre loq ue dije, pero no pude llegar a nasa ya que el hablo, su voz apenas un susurro.
-Estas dudando? Sobre tu desicion?
La idea me cayo de golpe.
-No! Edward no me referia a eso!
Su expresion era claramente de confusion, tendria que aclararle. Me puse frente a frente con el -aun manteniedo su brazo en mi cintura- y le tome el rostro entre mis manos.
-Nada de lo que piensen o digan los demas importa. Es cierto que Rosalie quisiera que escogiera diferente, pero ella nunca va a entender mis motivos, y no espero que lo haga.
Pause por un momento antes de continuar.
-Yo no dejaria que lo que alguien diga se pusiera entre nosotros. Hemos pasado por tanto juntos, superado tantas cosas, que dejar que algo tan insignificante nos seprara seria realmente tonto.
Y la verdad era que habiamos podido sobrepasar el ataque de los nomadas. James casi se habia salido con la suya, la palabra clave siendo casi. Edward logro salvarme de la meurte -de nuevo- aunque de este ataque habia quedado una pequeña marca en forma de media luna alrededor de mi muñeca. Victoria -quien habia estado dentor del plan de James pero no logro llegar a tiempo para salvarlo- aun seguia rondando, esperando el momento perfecto para atacar.
Ese no fue el unico de nuestros problemas, en ese caso Edward pudo salvarme ya que lo que me ponia en peligro eran James y Victoria pero, cuando el peligro era su familia, cuando el peligro era el, la unica manera de 'salvarme' era alejandose de mi ya que yo nunca me alejaria de el voluntariamente.
De igual manera su intento de que regresara a una vida normal fue en vano ya que aunque el haya estado ausente -al menos fisicamente- una parte de mi no podia (o no queria) olvidarlo. Tal situacion me llevo al extremo, llegue al punto de hacer lo que fuera por tener una ilusion de el, en cierta forma el se convirtio en mi pequeña droga. Despues de una de esas locuras Alice y yo viajamos a Volterra, fue ahi cuando me di cuenta de que mis ilusiones nunca le hicieron justicia. Mi viaje a Italia no fue completamente seguro ya que los Volturi se enteraron de que una humana conocia su secreto -humana a la que tenian que matar, pero Alice logro convencerlos de que no seria humana por siempre.
Por siempre.
Antes de llegar a Forks esas dos palabras tenian un significado completamente deferentte al de ahora. Por siempre (para alguien normal) no tenia el sentido tan literal como para un vampiro, o para mi.
Si habia dos cosas de las que estba segura era de que no importa lo que nos pasara, Edward siempre seria el dueño de mi alma, de mi. No importa cuanto se nos pusiera enfrente ya no tendria miedo si el estaba a mi lado.
Senti unos frios pero perfectos labios darme un beso en la frente.
-No te preocupes Bella, nunca nadie va a poder hacer que me aleje de ti. No lo soportaria de nuevo.
Seguimos abrazados por un momento pero poco a poco mi alrededor se fue difuminando hasta que quede completamente dormida.
My Immortal (Traduccion)
POV Bella
Han pasado meses desde que se fue. Un año exactamente. Nunca pude olvidarme él, aún me perseguía su recuerdo día y noche, en mis sueños y pesadillas y por supuesto en todos mis pensamientos.
Aunque trate de no pensar en él a veces no puedo evitarlo. Recordarlo aun seguía siendo terminantemente prohibido, sólo pensar en él hace que el dolor mi pecho incrementara, pero por más que lo intento no puedo olvidarlo, no cuando fue la mejor parte de mi vida.
Yo trate de salir de mi estado zombi, por el bien de Charlie. Me he esforzado muy duro para obtener buenas calificaciones y distraerme para que no pudiera tener tiempo libre. A pesar de que los días parecían pasar lentamente por fin terminé mi último año, con un promedio de 4.9 debo añadir (-consideren que el promedio más alto es de 5-). Charlie estaba orgulloso de mí el día de la graduación, y creo que hasta yo estaba feliz ese día. . . bueno, más o menos. Hubo una fiesta de despedida después, pero yo no tenía ganas de ir.
A la mañana después de la graduación recibí una carta de mi mamá. Como siempre ella me preguntaba cómo había estado, me comento a lo que ella se estaba dedicando y sinceramente me alegro saber que al menos algunas personas en el mundo encontraran la felicidad.
Una semana después de que consiguiera mis tarjetas de aceptación, las cuales había solicitado para casi todas las universidades de las que había oído hablar. Entre ellas la Universidad de Washington, la San Diego State University, incluso de la Florida! Pero sólo un lugar llamo mi atención, fue la que yo habría asistido sin dudarlo a si estuviera con él.
Así que aquí estoy ahora, desempacando la última de las cajas en mi habitación número 201 en la Universidad de Dartmouth. Llegué aquí hace un par de días, después de pasar todo el verano en la Florida con Reneé. Ella estaba tan feliz que yo pudiera ir a visitarla a Florida incluso aunque no quisiera ir a la universidad allí.
La idea de tener un dormitorio era un poco divertido, supongo. Al menos tenía la certeza de que conocería a una persona dentro de este lugar. Ella no había venido aun, pero todavía tenemos unos días antes de que comience el año escolar. Sólo espero que ella no sea demasiado fiestera, yo no puedo soportar el ruido por mucho tiempo.
Como ya había terminado de desempacar decidí ir a recorrer el campus de un poco más. No había tenido la oportunidad de recorrerlo todo, no es porque no haya tenido motivación sino que es tan grande, o eso parece. No puedes culparme al pensar eso, ya que venir de un pueblo que apenas tenía un poco más de 3000 personas no era muy benéfico.
Recorrer el campus fue divertido, pude ver su enorme biblioteca que probablemente sería el lugar en el que pasaría la mayoría de mi tiempo. Mientras tomaba el camino más largo hacia mi dormitorio vi la sala de música así que decidí entrar. No había nadie dentro y, como todas los salones de aquí, era enorme y hermoso. Tenían cada instrumento que podrías imaginar, pero hubo uno que me cautivó, el piano. Durante el verano también aprendí a tocar el piano, era una buena forma de recordarlo sin pensar en él directamente. Y después de muchos intentos fallidos aprendí a tocar mi canción de cuna. No suena igual y me quedé trabada en algunas partes, pero todavía cumplía su propósito de relajarme un poco.
Me acerque al piano y pase mi dedo suavemente sobre las teclas. Me senté en la pequeña banca de terciopelo y comencé a tocar lo que pude de mi canción de cuna. Finalmente, cuando la pieza había terminado, mi dedo comenzó a tocar subconscientemente una de las canciones que podía expresar mis sentimientos a la perfección.
I'm so tired of being here, suppressed by all my childish fears.(Estoy tan cansada de estar aquí, reprimida por todos mis miedos infantiles.)
And if you have to leave, I wish that you would just leave, (Y si tiene que salir, quiero que usted acaba de salir,)
Your pressence still lingers here and it won't leave me alone. (Su presencia todavía perdura aquí y no me dejará sola.)
These wounds won't seem to heal, this pain is just too real, (Estas heridas no parecen sanar, este dolor es demasiado real,(
There's just too much that time cannot erase (Hay demasiado que el tiempo no puede borrar)
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
When you'd scream, I'd fight away all of your fears. (Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos.)
And I held your hand through all of these years. (Y tomé tu mano a través de todos estos años.)
But you still have . . . all of me. (Pero usted todavía tiene. . . todo de mí.)
You used to captivate me by your resonating light. (Solías cautivarme Por tu luz resonante.)
Now, I'm bound by the life you left behind. (Ahora estoy limitada por la vida que dejaste atrás.)
Your face it haunts, my once pleasant dreams. (Tu rostro ronda, mis sueños una vez que agradable.)
Your voice it chased away all the sanity in me. (Tu voz ahuyentó toda la cordura en mí.
)
These wounds won't seem to heal, this pain is just too real. (Estas heridas no parecen sanar, este dolor es demasiado real.)
There's just too much that time cannot erase. (Hay demasiado que el tiempo no puede borrar.)
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
When you'd scream, I'd fight away all of your fears. (Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos)
And I held your hand through all of these years. (Y tomé tu mano a través de todos estos años.)
But you still have . . . all of me. (Pero usted todavía tiene. . . todo de mí.)
I've tried so hard to tell myself that you're gone. (He intentado tan duro decirme a mi misma que te has ido.)
But though you're still with me, I've been alone all along. (Pero aunque todavía estás conmigo He estado sola todo el tiempo.)
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
When you'd scream, I'd fight away all of your fears. (Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos.)
And I held your hand through all of these years. (Y tomé tu mano a través de todos estos años.)
But you still have . . . all of me (Pero usted todavía tiene. . . todo de mí)
Me . . (Mí. .)
Me . . (Mí. .)
Una sola lágrima escapó de mis ojos. No pude contenerla. Esa canción cobraba demasiado sentido para mí. Este dolor es demasiado real y el tiempo no lo borra. Siempre lo supe y aun cuando él me lastimo tanto Edward siempre tendría todo de mí.
Su cara está siempre en mis sueños y pesadillas y cada vez que hago algo imprudente o estúpido su voz estaba allí, realmente me convirtió en una persona sin cordura.
La peor parte de mi vida, es que no importaba lo mucho que aún lo amaba, el no me había amado, nunca lo había hecho. Ese solo pensamiento derrumbaba toda la farsa que había cuidadosamente construido, no importaba como me viera por fuera, estaba destrozada por dentro, esa era una verdad a la que ya me había resignado. Nunca me recupere y nunca lo hare, el tiene todo de mí y yo no puedo funcionar correctamente sin mi corazón o mi alma, porque él podría creer que no tiene alma pero se había equivocado. . . tiene la mía. . es dueño de las mía.
No me di cuenta me puse a llorar hasta que una gota de agua cayó sobre mi dedo. Tenía que marcharme antes de que alguien me viera. Todavía no me gustaba ser el centro de atención y mucho menos llorando. Empecé a levantarme de la banca, pero, contando con la poca coordinación que tengo, mi pie se atoró en el pie del banco y sali disparada.
Espere a que me impactara contra el suelo, después de todo no sería la primera vez, pero antes de que mi rostro tocara el piso de un conjunto de brazos –increíblemente fríos y duros como el granito- me envolvieron alrededor de la cintura y me abrazaron a su pecho, aun mas tornado de lo que recordaba.
Tenía miedo de abrir los ojos. Tenía miedo de que al abrirlos me diera cuenta de que no había nadie y que solo había tenido un poco de suerte y me salve a mi misma de la caída. Abrí los ojos lentamente, sólo para encontrar un Dios de aspecto de Adonis que me sostiene entre sus brazos. De nuevo me cautivaron esos ojos del color del topacio, esos perfectos ojos con los que había soñado una y otra vez. Mis sueños estaban lejos de alcanzar la perfección que tenia frente a mí. Era el mismo, por supuesto, pero en vez de ser el Edward feliz que me gustaba de recordar (en comparación con el frío Edward que conocí durante los últimos tres días después de mi cumpleaños), su rostro ahora demostraba dolor. . . demasiado dolor.
No se suponía que el sufriría, no se suponía que el estaría aquí! No se suponía que yo le importara!
Me alejé de él tan pronto como mi cuerpo empezó a reaccionar. Tenía que irme de aquí, esto no me iba a ayudar a mantener mi farsa. En este punto, yo era un desastre emocional. Empecé a correr hacia la salida, contenta de no tropezar de nuevo
-Bella espera!-Dijo una perfecta voz detrás de mí. Dios, como había extrañado esa voz, especialmente cuando mi voz salía de esos labios …
Comencé a correr más rápido, solo tenía que salir de aquí, alejarme de él.
-Bella, por favor!-Su voz se quebró. Me detuve en cuanto sentí el dolor que derramaba su voz y me di la vuelta lentamente. Lo encontré de rodillas sollozando sin una sola lagrima en su rostro. Se veía tan triste, tan herido. ¿Por qué estaría así cuando él fue él quien me dejó?
No me podía mover. Mi cerebro me gritaba que me fuera de aquí, pero mi corazón me decía que yo debía de correr hacia él y decirle todo estaría bien.
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
Me acordé de esa parte de la canción. Eso fue lo último que necesitaba para comenzar a moverme hacia él. Tenía la cabeza entre sus manos, sollozando todavía. Me arrodillé frente a él, sin decir nada. Yo no sabía qué decir, no sabía que lo haría sentir mejor. Después de un momento se acercó y me abrazó murmurando algo demasiado bajo mientras lloraba sobre mi hombro. Yo no lograba entenderle al principio, pero luego se fueron aclarando las palabras poco a poco. Estaba murmurando 'lo siento' una y otra vez.
Pero, de que se disculpaba él?
-Que él lo que sientes Edward? Porque te disculpas?-Le pregunté en voz baja, quebrada. Fue hasta entonces cuando me di cuenta de que estaba llorando al igual que el.
No le devolví el abrazo de nuevo, simplemente mantuve mis brazos a los costados un poco temerosa a molestarlo de alguna forma. Lo último que quería era alejarlo de mi, todo este tiempo había anhelado poder encontrarlo en algún lugar pero, a la misma vez no.
Levantó su cabeza lentamente y cuando vi su rostro había dolor, incluso más que antes, si es que eso fuera posible.
-Siento haberte mentido Bella. No te merecías eso, pero era la única forma para que tuvieras una vida normal-dijo
Todavía tenía problemas creyendo que esto era la realidad. Pero entonces algo que él me había dicho cobro sentido era la única forma en que tendrías una vida normal. Así que parte de tener una vida normal era conseguir un corazón roto y que te arrebataran tu alma?
-Ya dijiste que lo sentías Edward-dije su nombre aunque me quemara la garganta-lo dijiste cuando estábamos en el bosque.
-Mentí Bella, lo siento-repitió.
-Yo se que si Edward, eso lo dejaste claro ese día.
-Mentí, todo lo que dijo ese día fue una mentira. La peor mentira que he dicho en toda mi existencia. Es por eso que lo siento. Por decirte que no te amaba cuando eso no fue y no sigue siendo verdad.
Esta sorprendida. Esto no puede estar pasando que era sólo otro truco cruel que mi mente estaba jugando conmigo. Estaba convencida de lo que dijo ese día.
-Estás mintiendo-lo acuse.
-Te juro que todo lo que estoy diciendo es verdad. El día tenía que dejarte Bella, tenias que ser capaz de poder tener una vida normal, feliz, humana sin que nosotros interfiriéramos, como debió haber sido desde el principio. Mentí porque sabía que no ibas a dejar ir de cualquier otra manera, y me creíste tan fácilmente, que fue desgarrador. Después de todas las veces que te dije que te amaba yo pensé que iba a tomar horas para convencerte, especialmente porque sabía que eres increíblemente terca, pero me tomo minutos. Los minutos más dolorosos de mi vida.
Yo no podía decir nada. No me podía mover.
-Después de que te deje mi vida se convirtió en una ruina, mi familia te extrañaba incluso Rosalie-una sonrisa seca cruzo su rostro- Después de once meses de estar solo Alice y Emmett, finalmente me trajeron desde Brasil hasta aquí, pero no me importaba. Era como si estuviera desconectado de mi cuerpo, mi mente se preguntaba si estabas bien, si ya me habías superado.
Alice no me dio una opción y me inscribió aquí. Fue por mi familia que intente ser un poco como antes. Pero todavía no podía estar cerca de ellos mucho así que le pregunté a Alice si podía conseguir un dormitorio sólo para mí y lo hizo. Acabo de llegar hoy me ayudaron a poner todas mis cosas y se fueron. Me quedé sin nada que hacer, así que traté de caminar a lo largo del campus pero luego escuché tu canción de cuna. Al principio pensé que me había vuelto loco pero seguí el sonido, después escuche una voz que cantaba hermoso y yo lo reconocería en cualquier lugar. Yo me vine corriendo, literalmente, y cuando finalmente llegue era como si todo lo que me había hecho falta se acomodara en su lugar. Me sentí como si estuviera vivo de nuevo en lugar de ser arrastrado por el tiempo. Entonces comencé aprestar atención a la letra de la canción y me empecé a sentir como el dolor se había apoderado de mi, más fuerte de lo normal. Estaba tan avergonzado sobre haberme marchado y estaba listo para irme pero en vez de caminar hacia la puerta camine en dirección a dónde estabas sentada, pero cuanto te levantaste y te vi tropezar actué por impulso, tratando de protegerte como siempre.
Yo necesito decirte la verdad Bella. Lo siento, por todo. Y si pudiera volver el tiempo atrás, lo haría ya que no vale la pena.
No hablo mas después de eso. Mi cerebro estaba aún tratando de procesar sus palabras, era demasiado lo que tenía que pensar, lo que cambiaba con lo que confesó.
-Sé que sería difícil y no espero que lo hagas, pero tengo que preguntar, ¿quieres que me quede? ¿Me sigues queriendo, incluso después de lo que hice?
No tuve que pensar en ello. Me lance a sus brazos y lo bese. Se sorprendió al principio, pero rápidamente comenzó a besarme de nuevo. Todo esto era demasiado bueno para ser verdad.
-Te amo Bella y si me toma una eternidad demostrártelo no me importa
-Quiero estar siempre contigo
-Te amo
-Yo también te amo.
Han pasado meses desde que se fue. Un año exactamente. Nunca pude olvidarme él, aún me perseguía su recuerdo día y noche, en mis sueños y pesadillas y por supuesto en todos mis pensamientos.
Aunque trate de no pensar en él a veces no puedo evitarlo. Recordarlo aun seguía siendo terminantemente prohibido, sólo pensar en él hace que el dolor mi pecho incrementara, pero por más que lo intento no puedo olvidarlo, no cuando fue la mejor parte de mi vida.
Yo trate de salir de mi estado zombi, por el bien de Charlie. Me he esforzado muy duro para obtener buenas calificaciones y distraerme para que no pudiera tener tiempo libre. A pesar de que los días parecían pasar lentamente por fin terminé mi último año, con un promedio de 4.9 debo añadir (-consideren que el promedio más alto es de 5-). Charlie estaba orgulloso de mí el día de la graduación, y creo que hasta yo estaba feliz ese día. . . bueno, más o menos. Hubo una fiesta de despedida después, pero yo no tenía ganas de ir.
A la mañana después de la graduación recibí una carta de mi mamá. Como siempre ella me preguntaba cómo había estado, me comento a lo que ella se estaba dedicando y sinceramente me alegro saber que al menos algunas personas en el mundo encontraran la felicidad.
Una semana después de que consiguiera mis tarjetas de aceptación, las cuales había solicitado para casi todas las universidades de las que había oído hablar. Entre ellas la Universidad de Washington, la San Diego State University, incluso de la Florida! Pero sólo un lugar llamo mi atención, fue la que yo habría asistido sin dudarlo a si estuviera con él.
Así que aquí estoy ahora, desempacando la última de las cajas en mi habitación número 201 en la Universidad de Dartmouth. Llegué aquí hace un par de días, después de pasar todo el verano en la Florida con Reneé. Ella estaba tan feliz que yo pudiera ir a visitarla a Florida incluso aunque no quisiera ir a la universidad allí.
La idea de tener un dormitorio era un poco divertido, supongo. Al menos tenía la certeza de que conocería a una persona dentro de este lugar. Ella no había venido aun, pero todavía tenemos unos días antes de que comience el año escolar. Sólo espero que ella no sea demasiado fiestera, yo no puedo soportar el ruido por mucho tiempo.
Como ya había terminado de desempacar decidí ir a recorrer el campus de un poco más. No había tenido la oportunidad de recorrerlo todo, no es porque no haya tenido motivación sino que es tan grande, o eso parece. No puedes culparme al pensar eso, ya que venir de un pueblo que apenas tenía un poco más de 3000 personas no era muy benéfico.
Recorrer el campus fue divertido, pude ver su enorme biblioteca que probablemente sería el lugar en el que pasaría la mayoría de mi tiempo. Mientras tomaba el camino más largo hacia mi dormitorio vi la sala de música así que decidí entrar. No había nadie dentro y, como todas los salones de aquí, era enorme y hermoso. Tenían cada instrumento que podrías imaginar, pero hubo uno que me cautivó, el piano. Durante el verano también aprendí a tocar el piano, era una buena forma de recordarlo sin pensar en él directamente. Y después de muchos intentos fallidos aprendí a tocar mi canción de cuna. No suena igual y me quedé trabada en algunas partes, pero todavía cumplía su propósito de relajarme un poco.
Me acerque al piano y pase mi dedo suavemente sobre las teclas. Me senté en la pequeña banca de terciopelo y comencé a tocar lo que pude de mi canción de cuna. Finalmente, cuando la pieza había terminado, mi dedo comenzó a tocar subconscientemente una de las canciones que podía expresar mis sentimientos a la perfección.
I'm so tired of being here, suppressed by all my childish fears.(Estoy tan cansada de estar aquí, reprimida por todos mis miedos infantiles.)
And if you have to leave, I wish that you would just leave, (Y si tiene que salir, quiero que usted acaba de salir,)
Your pressence still lingers here and it won't leave me alone. (Su presencia todavía perdura aquí y no me dejará sola.)
These wounds won't seem to heal, this pain is just too real, (Estas heridas no parecen sanar, este dolor es demasiado real,(
There's just too much that time cannot erase (Hay demasiado que el tiempo no puede borrar)
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
When you'd scream, I'd fight away all of your fears. (Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos.)
And I held your hand through all of these years. (Y tomé tu mano a través de todos estos años.)
But you still have . . . all of me. (Pero usted todavía tiene. . . todo de mí.)
You used to captivate me by your resonating light. (Solías cautivarme Por tu luz resonante.)
Now, I'm bound by the life you left behind. (Ahora estoy limitada por la vida que dejaste atrás.)
Your face it haunts, my once pleasant dreams. (Tu rostro ronda, mis sueños una vez que agradable.)
Your voice it chased away all the sanity in me. (Tu voz ahuyentó toda la cordura en mí.
)
These wounds won't seem to heal, this pain is just too real. (Estas heridas no parecen sanar, este dolor es demasiado real.)
There's just too much that time cannot erase. (Hay demasiado que el tiempo no puede borrar.)
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
When you'd scream, I'd fight away all of your fears. (Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos)
And I held your hand through all of these years. (Y tomé tu mano a través de todos estos años.)
But you still have . . . all of me. (Pero usted todavía tiene. . . todo de mí.)
I've tried so hard to tell myself that you're gone. (He intentado tan duro decirme a mi misma que te has ido.)
But though you're still with me, I've been alone all along. (Pero aunque todavía estás conmigo He estado sola todo el tiempo.)
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
When you'd scream, I'd fight away all of your fears. (Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos.)
And I held your hand through all of these years. (Y tomé tu mano a través de todos estos años.)
But you still have . . . all of me (Pero usted todavía tiene. . . todo de mí)
Me . . (Mí. .)
Me . . (Mí. .)
Una sola lágrima escapó de mis ojos. No pude contenerla. Esa canción cobraba demasiado sentido para mí. Este dolor es demasiado real y el tiempo no lo borra. Siempre lo supe y aun cuando él me lastimo tanto Edward siempre tendría todo de mí.
Su cara está siempre en mis sueños y pesadillas y cada vez que hago algo imprudente o estúpido su voz estaba allí, realmente me convirtió en una persona sin cordura.
La peor parte de mi vida, es que no importaba lo mucho que aún lo amaba, el no me había amado, nunca lo había hecho. Ese solo pensamiento derrumbaba toda la farsa que había cuidadosamente construido, no importaba como me viera por fuera, estaba destrozada por dentro, esa era una verdad a la que ya me había resignado. Nunca me recupere y nunca lo hare, el tiene todo de mí y yo no puedo funcionar correctamente sin mi corazón o mi alma, porque él podría creer que no tiene alma pero se había equivocado. . . tiene la mía. . es dueño de las mía.
No me di cuenta me puse a llorar hasta que una gota de agua cayó sobre mi dedo. Tenía que marcharme antes de que alguien me viera. Todavía no me gustaba ser el centro de atención y mucho menos llorando. Empecé a levantarme de la banca, pero, contando con la poca coordinación que tengo, mi pie se atoró en el pie del banco y sali disparada.
Espere a que me impactara contra el suelo, después de todo no sería la primera vez, pero antes de que mi rostro tocara el piso de un conjunto de brazos –increíblemente fríos y duros como el granito- me envolvieron alrededor de la cintura y me abrazaron a su pecho, aun mas tornado de lo que recordaba.
Tenía miedo de abrir los ojos. Tenía miedo de que al abrirlos me diera cuenta de que no había nadie y que solo había tenido un poco de suerte y me salve a mi misma de la caída. Abrí los ojos lentamente, sólo para encontrar un Dios de aspecto de Adonis que me sostiene entre sus brazos. De nuevo me cautivaron esos ojos del color del topacio, esos perfectos ojos con los que había soñado una y otra vez. Mis sueños estaban lejos de alcanzar la perfección que tenia frente a mí. Era el mismo, por supuesto, pero en vez de ser el Edward feliz que me gustaba de recordar (en comparación con el frío Edward que conocí durante los últimos tres días después de mi cumpleaños), su rostro ahora demostraba dolor. . . demasiado dolor.
No se suponía que el sufriría, no se suponía que el estaría aquí! No se suponía que yo le importara!
Me alejé de él tan pronto como mi cuerpo empezó a reaccionar. Tenía que irme de aquí, esto no me iba a ayudar a mantener mi farsa. En este punto, yo era un desastre emocional. Empecé a correr hacia la salida, contenta de no tropezar de nuevo
-Bella espera!-Dijo una perfecta voz detrás de mí. Dios, como había extrañado esa voz, especialmente cuando mi voz salía de esos labios …
Comencé a correr más rápido, solo tenía que salir de aquí, alejarme de él.
-Bella, por favor!-Su voz se quebró. Me detuve en cuanto sentí el dolor que derramaba su voz y me di la vuelta lentamente. Lo encontré de rodillas sollozando sin una sola lagrima en su rostro. Se veía tan triste, tan herido. ¿Por qué estaría así cuando él fue él quien me dejó?
No me podía mover. Mi cerebro me gritaba que me fuera de aquí, pero mi corazón me decía que yo debía de correr hacia él y decirle todo estaría bien.
When you cried, I'd wipe away all of your tears. (Cuando tu llorabas, yo secaba todas tus lágrimas.)
Me acordé de esa parte de la canción. Eso fue lo último que necesitaba para comenzar a moverme hacia él. Tenía la cabeza entre sus manos, sollozando todavía. Me arrodillé frente a él, sin decir nada. Yo no sabía qué decir, no sabía que lo haría sentir mejor. Después de un momento se acercó y me abrazó murmurando algo demasiado bajo mientras lloraba sobre mi hombro. Yo no lograba entenderle al principio, pero luego se fueron aclarando las palabras poco a poco. Estaba murmurando 'lo siento' una y otra vez.
Pero, de que se disculpaba él?
-Que él lo que sientes Edward? Porque te disculpas?-Le pregunté en voz baja, quebrada. Fue hasta entonces cuando me di cuenta de que estaba llorando al igual que el.
No le devolví el abrazo de nuevo, simplemente mantuve mis brazos a los costados un poco temerosa a molestarlo de alguna forma. Lo último que quería era alejarlo de mi, todo este tiempo había anhelado poder encontrarlo en algún lugar pero, a la misma vez no.
Levantó su cabeza lentamente y cuando vi su rostro había dolor, incluso más que antes, si es que eso fuera posible.
-Siento haberte mentido Bella. No te merecías eso, pero era la única forma para que tuvieras una vida normal-dijo
Todavía tenía problemas creyendo que esto era la realidad. Pero entonces algo que él me había dicho cobro sentido era la única forma en que tendrías una vida normal. Así que parte de tener una vida normal era conseguir un corazón roto y que te arrebataran tu alma?
-Ya dijiste que lo sentías Edward-dije su nombre aunque me quemara la garganta-lo dijiste cuando estábamos en el bosque.
-Mentí Bella, lo siento-repitió.
-Yo se que si Edward, eso lo dejaste claro ese día.
-Mentí, todo lo que dijo ese día fue una mentira. La peor mentira que he dicho en toda mi existencia. Es por eso que lo siento. Por decirte que no te amaba cuando eso no fue y no sigue siendo verdad.
Esta sorprendida. Esto no puede estar pasando que era sólo otro truco cruel que mi mente estaba jugando conmigo. Estaba convencida de lo que dijo ese día.
-Estás mintiendo-lo acuse.
-Te juro que todo lo que estoy diciendo es verdad. El día tenía que dejarte Bella, tenias que ser capaz de poder tener una vida normal, feliz, humana sin que nosotros interfiriéramos, como debió haber sido desde el principio. Mentí porque sabía que no ibas a dejar ir de cualquier otra manera, y me creíste tan fácilmente, que fue desgarrador. Después de todas las veces que te dije que te amaba yo pensé que iba a tomar horas para convencerte, especialmente porque sabía que eres increíblemente terca, pero me tomo minutos. Los minutos más dolorosos de mi vida.
Yo no podía decir nada. No me podía mover.
-Después de que te deje mi vida se convirtió en una ruina, mi familia te extrañaba incluso Rosalie-una sonrisa seca cruzo su rostro- Después de once meses de estar solo Alice y Emmett, finalmente me trajeron desde Brasil hasta aquí, pero no me importaba. Era como si estuviera desconectado de mi cuerpo, mi mente se preguntaba si estabas bien, si ya me habías superado.
Alice no me dio una opción y me inscribió aquí. Fue por mi familia que intente ser un poco como antes. Pero todavía no podía estar cerca de ellos mucho así que le pregunté a Alice si podía conseguir un dormitorio sólo para mí y lo hizo. Acabo de llegar hoy me ayudaron a poner todas mis cosas y se fueron. Me quedé sin nada que hacer, así que traté de caminar a lo largo del campus pero luego escuché tu canción de cuna. Al principio pensé que me había vuelto loco pero seguí el sonido, después escuche una voz que cantaba hermoso y yo lo reconocería en cualquier lugar. Yo me vine corriendo, literalmente, y cuando finalmente llegue era como si todo lo que me había hecho falta se acomodara en su lugar. Me sentí como si estuviera vivo de nuevo en lugar de ser arrastrado por el tiempo. Entonces comencé aprestar atención a la letra de la canción y me empecé a sentir como el dolor se había apoderado de mi, más fuerte de lo normal. Estaba tan avergonzado sobre haberme marchado y estaba listo para irme pero en vez de caminar hacia la puerta camine en dirección a dónde estabas sentada, pero cuanto te levantaste y te vi tropezar actué por impulso, tratando de protegerte como siempre.
Yo necesito decirte la verdad Bella. Lo siento, por todo. Y si pudiera volver el tiempo atrás, lo haría ya que no vale la pena.
No hablo mas después de eso. Mi cerebro estaba aún tratando de procesar sus palabras, era demasiado lo que tenía que pensar, lo que cambiaba con lo que confesó.
-Sé que sería difícil y no espero que lo hagas, pero tengo que preguntar, ¿quieres que me quede? ¿Me sigues queriendo, incluso después de lo que hice?
No tuve que pensar en ello. Me lance a sus brazos y lo bese. Se sorprendió al principio, pero rápidamente comenzó a besarme de nuevo. Todo esto era demasiado bueno para ser verdad.
-Te amo Bella y si me toma una eternidad demostrártelo no me importa
-Quiero estar siempre contigo
-Te amo
-Yo también te amo.
martes, 30 de noviembre de 2010
Capitulo 50: Descubriendo
Happy Birthday Evelyn Future Miss Pattz Flores!!!!! :)
POV Bella
El de pelo rubio -segun tenia entendido era Jasper- tenia un agarre demasiado fuerte alrededor de mi cuello, por mas que trataba de zafarme no podia, al contrario, seguia sintiendo la presion mas y mas.
La pequeña enana, Alice, me miraba con la expresion mas extraña en su rostro. Podia ver como ella no queria que lastimara a Jasper y algo dentro de mi entendia su preocupacion pero aun no sabia porque.
Y de ahi estaba Edward por supuesto. No sabia porque, pero siempre que el se acercaba a mi sentia una sensacion de cosquillas en mi estomago. Se me hacia imposible sentir algo -lo que sea que eso fuera- por alguien que nisiquiera conocia y que, de lo que recordaba, habia querido matarme. Antes de que Jasper terminara por arrancarme el cuello llegaron el resto de los anormales. De pronto senti como si hubiera regresado a mi hogar, me sentia en casa.... segura; algo que no habia sentido en mucho tiempo.
Escuchar las suplicas de Edward y Alice me rompia el corazon -o al menos lo que quedaba de el- pero no podia hacer nada al respecto.
Carlisle queria que los escuchara, que me detuviera a pensar un poco en lo que ellos tenian que contarme pero, como decirles que escucharia si Jasper aflojara su agarre de mi cuello?
Lo mas probable es que no me crerian, pero aunque me soltaran lo unico que haria es esacapar del lugar. Correr por tiempo indefinido hasta que se perdiera mi rastro y despues regresar con Victoria. Un sonido entre los pinos hizo que los demas se pusieran alertas, despues de todo era un sonido desconocido para ellos.
Pero no para mi.
Victoria fue la primera en salir de entre los arboles, como siempre traia esa caracteristica mirada de odio en su rostro, pero cuando volteo a ver a Edward podria jurar que sus ojos -por ahora de un rojo vivido- se tornaron negros. Podia entender a Victoria perfectamente, como no vas a odiar a la persona que mato a tu razon de existir?
Edward habia matado a James y aunque yo estaba sufriendo las consecuencias de la mordida que Edward me causo, vagamente recordaba unas figuras destrozandose.
Por estar tan metida en mis pensamientos me perdi completamente de todo lo que les habia dicho Victoria, aunque al parecer no fue mucho ya que todos los Cullen seguian en su misma posicion.
-Jasper no hay necesidad de matar a Bella. Le estas arrancando la cabeza-le dijo Victoria, completamente calmada.
Jasper hizo todo lo contrario, apretando aun mas sobre mi cuello. Senti como se comenzaba a desgarrar y desde lo mas profundo solte un grito ante semejante dolor.
Aparte de que dolia, quemaba y era una quemazon horrible. De reojo pude ver como Edward y Alice reaccionaron ante mi grito pero Carlisle y Emmett los detuvieron.
Victoria, por su parte, solo se quedo ahi parada.
-Ayudame Victoria-le dije con lo poco que me quedaba de aire, mi voz completamente rasposa.
Escuche como otras pisadas se acercaban, sin duda eran de vampiro ya que ninguna otra creatura podria caminar con tanta gracia.
-Los gritos se escuchan desde varios kilometros. Pasar desapercibidos es una de las reglas Cullen, ustedes lo saben-dijo una voz de niña por entre las sombras.
Nunca la habia escuchado pero la autoridad de esa voz fue capaz de hacer que un escalofrio recorriera mi espalda.
-Jane-dijo Edward, reconociendo a la pequeña encapuchada.
-Que casualidad encontrarlos por aqui, no estan un poco lejos de Forks?-pregunto con cierta burla en su tono. Acaso todos los vampiros tenian que ver con Forks?!
-Nos mudamos hace poco-explico Jasper, soltando un poco su agarre en mi, milimetricamente se comenzo a acercar a Alice.
-Hmmm. A Aro le encantaria recibir noticias sobre ustedes.
-Perfecto. Iremos en cuanto terminemos con esto-dijo Emmett con su voz estruendosa.
-Esto? Que pasa aqui?
-Estas sola Jane?- pregunto Victoria, cambiando de tema.
-Creo que eso solo me incumbe a mi, no? Aparte no creo que te beneficie escuchar la respuesta-dijo Jane con una sonrisa macabra en su rostro.
-Si no tienes nama mejor que hacer, te sugiero que te marches-Victoria al parecer no le tenia miedo.
Jane se limito a mirarla y antes de que alguien se moviera Victoria se encontraba en el piso retorciendose de dolor, aun asi, ningun sonido salia de su boca. Como acto de reflejo, envvie mi escudo directamente a Victoria y en cuanto llegue a ella el sufriemiento se detuvo.
-Que paso?! Quien fue?!-Jane se habia molestado.
-Sugiero que te vayas antes de que las cosas empeoren-dijo Victoria completamente recuperada.
Los Cullen no se la creian, estaban completamente sin palabras antes lo que habia sucedido. Al parecer nunca habian visto a alguien detener el don de Jane.
En ese instante llegaron otros tres cubiertos en capas negras.
Inmediatamente salieron a defensa de Victoria: Laurent, Danielle, Maria, Leonardo y Daniel.
-Demitri y Felix, tomen a la neofita de los brazos de Jasper. Por lo que veo esta niña es la causante de todos los problemas-dijo Jane.
-No!-Edward corrio a interponerse entre los guardias y yo, seguido por Alice, Emmett y Esme. Carlisle y Rosalie no sabian que hacer. Por su parte los subditos de Victoria crearon una semi-linea cerca de ella, como indicanto que ella era su prioridad.
-Uno de ustedes la quiere matar, dos no saben que lado tomar y cinco estan protegiendola. Deberian de organizar sus ideas-rio Jane.
Demitri y Felix hicieron a todos a un lado como si pesaran no mas que una pluma, eso es, hasta que llegaron con Edward.
-No van a lastimarla-dijo Alice, llegando de nuevo cerca de mi.
-Creeme, no le haremos nada diferente a lo que le esta haciendo Jasper-dijo Alec desde su posicion a lado de su hermana.
Era tanto lo que estaba ocurriendo que, si no hubieran nombrado a Jasper, no me hubiera acordado de la quemazon en mi cuello.
-Asi que los rumores son ciertos? Edward? Enserio te enamoraste de una patetica humana?!-Jane no se aguanto la risa.
Edward gruño y yo estaba cada vez mas confundida.
POV Bella
El de pelo rubio -segun tenia entendido era Jasper- tenia un agarre demasiado fuerte alrededor de mi cuello, por mas que trataba de zafarme no podia, al contrario, seguia sintiendo la presion mas y mas.
La pequeña enana, Alice, me miraba con la expresion mas extraña en su rostro. Podia ver como ella no queria que lastimara a Jasper y algo dentro de mi entendia su preocupacion pero aun no sabia porque.
Y de ahi estaba Edward por supuesto. No sabia porque, pero siempre que el se acercaba a mi sentia una sensacion de cosquillas en mi estomago. Se me hacia imposible sentir algo -lo que sea que eso fuera- por alguien que nisiquiera conocia y que, de lo que recordaba, habia querido matarme. Antes de que Jasper terminara por arrancarme el cuello llegaron el resto de los anormales. De pronto senti como si hubiera regresado a mi hogar, me sentia en casa.... segura; algo que no habia sentido en mucho tiempo.
Escuchar las suplicas de Edward y Alice me rompia el corazon -o al menos lo que quedaba de el- pero no podia hacer nada al respecto.
Carlisle queria que los escuchara, que me detuviera a pensar un poco en lo que ellos tenian que contarme pero, como decirles que escucharia si Jasper aflojara su agarre de mi cuello?
Lo mas probable es que no me crerian, pero aunque me soltaran lo unico que haria es esacapar del lugar. Correr por tiempo indefinido hasta que se perdiera mi rastro y despues regresar con Victoria. Un sonido entre los pinos hizo que los demas se pusieran alertas, despues de todo era un sonido desconocido para ellos.
Pero no para mi.
Victoria fue la primera en salir de entre los arboles, como siempre traia esa caracteristica mirada de odio en su rostro, pero cuando volteo a ver a Edward podria jurar que sus ojos -por ahora de un rojo vivido- se tornaron negros. Podia entender a Victoria perfectamente, como no vas a odiar a la persona que mato a tu razon de existir?
Edward habia matado a James y aunque yo estaba sufriendo las consecuencias de la mordida que Edward me causo, vagamente recordaba unas figuras destrozandose.
Por estar tan metida en mis pensamientos me perdi completamente de todo lo que les habia dicho Victoria, aunque al parecer no fue mucho ya que todos los Cullen seguian en su misma posicion.
-Jasper no hay necesidad de matar a Bella. Le estas arrancando la cabeza-le dijo Victoria, completamente calmada.
Jasper hizo todo lo contrario, apretando aun mas sobre mi cuello. Senti como se comenzaba a desgarrar y desde lo mas profundo solte un grito ante semejante dolor.
Aparte de que dolia, quemaba y era una quemazon horrible. De reojo pude ver como Edward y Alice reaccionaron ante mi grito pero Carlisle y Emmett los detuvieron.
Victoria, por su parte, solo se quedo ahi parada.
-Ayudame Victoria-le dije con lo poco que me quedaba de aire, mi voz completamente rasposa.
Escuche como otras pisadas se acercaban, sin duda eran de vampiro ya que ninguna otra creatura podria caminar con tanta gracia.
-Los gritos se escuchan desde varios kilometros. Pasar desapercibidos es una de las reglas Cullen, ustedes lo saben-dijo una voz de niña por entre las sombras.
Nunca la habia escuchado pero la autoridad de esa voz fue capaz de hacer que un escalofrio recorriera mi espalda.
-Jane-dijo Edward, reconociendo a la pequeña encapuchada.
-Que casualidad encontrarlos por aqui, no estan un poco lejos de Forks?-pregunto con cierta burla en su tono. Acaso todos los vampiros tenian que ver con Forks?!
-Nos mudamos hace poco-explico Jasper, soltando un poco su agarre en mi, milimetricamente se comenzo a acercar a Alice.
-Hmmm. A Aro le encantaria recibir noticias sobre ustedes.
-Perfecto. Iremos en cuanto terminemos con esto-dijo Emmett con su voz estruendosa.
-Esto? Que pasa aqui?
-Estas sola Jane?- pregunto Victoria, cambiando de tema.
-Creo que eso solo me incumbe a mi, no? Aparte no creo que te beneficie escuchar la respuesta-dijo Jane con una sonrisa macabra en su rostro.
-Si no tienes nama mejor que hacer, te sugiero que te marches-Victoria al parecer no le tenia miedo.
Jane se limito a mirarla y antes de que alguien se moviera Victoria se encontraba en el piso retorciendose de dolor, aun asi, ningun sonido salia de su boca. Como acto de reflejo, envvie mi escudo directamente a Victoria y en cuanto llegue a ella el sufriemiento se detuvo.
-Que paso?! Quien fue?!-Jane se habia molestado.
-Sugiero que te vayas antes de que las cosas empeoren-dijo Victoria completamente recuperada.
Los Cullen no se la creian, estaban completamente sin palabras antes lo que habia sucedido. Al parecer nunca habian visto a alguien detener el don de Jane.
En ese instante llegaron otros tres cubiertos en capas negras.
Inmediatamente salieron a defensa de Victoria: Laurent, Danielle, Maria, Leonardo y Daniel.
-Demitri y Felix, tomen a la neofita de los brazos de Jasper. Por lo que veo esta niña es la causante de todos los problemas-dijo Jane.
-No!-Edward corrio a interponerse entre los guardias y yo, seguido por Alice, Emmett y Esme. Carlisle y Rosalie no sabian que hacer. Por su parte los subditos de Victoria crearon una semi-linea cerca de ella, como indicanto que ella era su prioridad.
-Uno de ustedes la quiere matar, dos no saben que lado tomar y cinco estan protegiendola. Deberian de organizar sus ideas-rio Jane.
Demitri y Felix hicieron a todos a un lado como si pesaran no mas que una pluma, eso es, hasta que llegaron con Edward.
-No van a lastimarla-dijo Alice, llegando de nuevo cerca de mi.
-Creeme, no le haremos nada diferente a lo que le esta haciendo Jasper-dijo Alec desde su posicion a lado de su hermana.
Era tanto lo que estaba ocurriendo que, si no hubieran nombrado a Jasper, no me hubiera acordado de la quemazon en mi cuello.
-Asi que los rumores son ciertos? Edward? Enserio te enamoraste de una patetica humana?!-Jane no se aguanto la risa.
Edward gruño y yo estaba cada vez mas confundida.
lunes, 15 de noviembre de 2010
Capitulo 49: Imposibilidades (Parte 2)
POV Edward
No era ella, no podia ser ella. Mis memorias no podian mentirme, yo habia visto como por mi culpa Victoria la habia mordido y tomado hasta la ultima gota de vida de mi Bella. Vi como le habian prendido fuego a lo que habia quedado de ella mientras yo estaba a unos pasos, impotente, inutil. Recordaba el increible dolor de haberla visto gritar, rogandome que la ayudara; recordaba como por mas que lo intentaba los ayudantes de Victoria no me soltaban. El olor de sus cenizas, la mirada que Victoria me dirigia, completamente triunfante, porque eso fue lo que paso, ella me habia ganado, llevandose como premio mayor lo que yo mas adoraba en este mundo.
Aun asi, enfrente de mis hermanos, se encontraba la replica perfecta de lo que yo habia perdido. Era como si ella nunca se hubiera ido, si ella estaba ahi, frente a mi, como es que yo aun recordaba todo lo que ella habia sufrido? Una parte de mi, muy, muy, muy dentro de mi me decia que todo habia sido una ilusion, pero ese pensamiento era tan distante que no sabia si era verdad o no.
Tentativamente tome un paso hacia ella, Alice queria hacer lo mismo pero Jasper no la dejo. Mientras tanto Jasper trataba de advertirme de que no me acercara, que habia algo en sus sentimientos que no cuadraba con la Bella que habiamos concido. Quiza el tenia razon, pero yo estaba demasiado perdido en todo esto que lo que el creyera o dejara de creer me tenia sin cuidado.
Basiacamente sin tener control sobre mis pies corri en direccion a Bella, esperando una reaccion compeltamente diferente a la que recibi. Aun no me acostumbraba a la idea de que Bella fuera igual de fuerte que yo, yo aun pensaba que ella era la fragil humana a la que yo tanto amaba. Fragil, inocente, calida; eso es lo que espeeraba cuando me acercara a ella. Si habia algo que Bella nunca me daria, al menos no la Bella que yo conocia, era rechazo. Isabella nunca me daria ningun tipo de rechazo.
Ella se movio rapidamente, varios segundos antes de que yo alcanzara su antiguo lugar. Logre escuchar salir de ella un gruñido que jamas pense que dirigiria hacia mi.
-No te me acerques- dijo muy enojada mientras se agachaba un poco, queriendose defender de mi.
Yo no pude haber estado mas confundido. Se que lo que le hice fue imperdonable, pero pense que estaba en camino de recuperarme.
-Bella, no te busque porque Victoria te habia matado, yo vi las cenizas, escuche tu voz gritarme...-comence, pero ella no me dejo terminar.
-No metas a Victoria en esto! Ella lo unico que quiso es no dejarme morir!-me gruño, aun asi no me atacaba.
Antes de que pudiera detenerlo, Jasper se habia lanzado sobre Bella tomandola completamente por sorpresa. Alice no habia visto eso suceder asi que grito al ver a Jasper junto con Bella. Fue hasta ahora cuando pude fijarme en los detalles.
Aunque Bella fuera una neofita si ella se hubiera alimentado de sangre de animal sus ojos deberian de ser un rojo-naranja, pero no lo eran. Sus ojos eran el rojo mas vivo que habia visto en mucho tiempo, en cierta forma, sus ojos me recordaban a los de los Vulturi.
-Jasper detente!-le grito Alice, y podria apostar que iba a ayudar a Bella pero Emmett la mantuvo en su lugar.
Segundos despues llego el resto de la familia, estaban probablemente igual si no es que mas sorprendidos que yo. Jasper era, sin duda, el mejor y con mas experiencia cuando se trataba de neofitos, sin embargo, Bella no parecia estar decallendo.
-Edward ayudalo!-grito Esme. Bella comenzaba a tener, sorpresivamente, una ventaja sobre Jasper. Esto no parecia demasiado bueno.
Corri rapidamente hacia donde estaba Jasper, tomando a Bella por la cintura y rodeandola completamente con mis brazos. Habia olvidado como ella encajaba perfectamente ahi, como si hubieramos sido hechos el uno para el otro, podria apostar que ese era el caso. No me importaba las diferencias que ahora ella tenia yo sabia que mi Bella estaba ahi adentro, solo era cuestion de sacar lo que la confundia y que ella pudiera razonar.
Necesitabamos tiempo, necesitabamos que Bella pudiera escucharnos sin estar debatiendose por escaparse de mis brazos, lo cual para mi desgracia, estaba logrando. Jasper vio esto y antes de que pudiera decir algo, me la arrebato.
El la tomo por el cuello y despues de batallar un poco logro tener control sobre ella... y sobre lo que quedaba de su existencia.
-Jasper no!-le gruñi a mi hermano, Carlisle se puso a mi lado, no dejandome avanzar.
-Hijo, tranquilizate! Jasper no va a herir a Bella..-me dijo Carlisle, pero entre mas trataba de zafarse Bella, mas presion ponia Jasper.
-Estas poniendo demasiada presion Jasper, sueltala!-dijo Alice, aun atrapada por Emmett.
Escuchamos varios pasos a nuestros alrededores, demasiado desconocidos y rapidos como para tratar de identificar la mas minima pisada.
-Quien esta ahi?-pregunto Rosalie mientras se acercaba un poco mas a Emmett. Jasper no sabia que hacer, pero mantuvo su agarre en Bella.
Escuche una risa a pocos metros de distancia. Yo habia escuchado esa misma risa antes.
-Miren quien esta aqui. Que sorpresa, mis vampiros raros favoritos-dijo una voz muy dulce.
Solo podia ser una persona, y definitivamente no era la unica que nos acompañaba.
-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/
ULTIMOS CAPITULOS!!!
y esta vez si va enserio, hahahaha
COMENTEN!!! no creo que queden muchos capitulos mas, asi que no pregunten cantidades.
Xoxoxoxoxox
Anna
No era ella, no podia ser ella. Mis memorias no podian mentirme, yo habia visto como por mi culpa Victoria la habia mordido y tomado hasta la ultima gota de vida de mi Bella. Vi como le habian prendido fuego a lo que habia quedado de ella mientras yo estaba a unos pasos, impotente, inutil. Recordaba el increible dolor de haberla visto gritar, rogandome que la ayudara; recordaba como por mas que lo intentaba los ayudantes de Victoria no me soltaban. El olor de sus cenizas, la mirada que Victoria me dirigia, completamente triunfante, porque eso fue lo que paso, ella me habia ganado, llevandose como premio mayor lo que yo mas adoraba en este mundo.
Aun asi, enfrente de mis hermanos, se encontraba la replica perfecta de lo que yo habia perdido. Era como si ella nunca se hubiera ido, si ella estaba ahi, frente a mi, como es que yo aun recordaba todo lo que ella habia sufrido? Una parte de mi, muy, muy, muy dentro de mi me decia que todo habia sido una ilusion, pero ese pensamiento era tan distante que no sabia si era verdad o no.
Tentativamente tome un paso hacia ella, Alice queria hacer lo mismo pero Jasper no la dejo. Mientras tanto Jasper trataba de advertirme de que no me acercara, que habia algo en sus sentimientos que no cuadraba con la Bella que habiamos concido. Quiza el tenia razon, pero yo estaba demasiado perdido en todo esto que lo que el creyera o dejara de creer me tenia sin cuidado.
Basiacamente sin tener control sobre mis pies corri en direccion a Bella, esperando una reaccion compeltamente diferente a la que recibi. Aun no me acostumbraba a la idea de que Bella fuera igual de fuerte que yo, yo aun pensaba que ella era la fragil humana a la que yo tanto amaba. Fragil, inocente, calida; eso es lo que espeeraba cuando me acercara a ella. Si habia algo que Bella nunca me daria, al menos no la Bella que yo conocia, era rechazo. Isabella nunca me daria ningun tipo de rechazo.
Ella se movio rapidamente, varios segundos antes de que yo alcanzara su antiguo lugar. Logre escuchar salir de ella un gruñido que jamas pense que dirigiria hacia mi.
-No te me acerques- dijo muy enojada mientras se agachaba un poco, queriendose defender de mi.
Yo no pude haber estado mas confundido. Se que lo que le hice fue imperdonable, pero pense que estaba en camino de recuperarme.
-Bella, no te busque porque Victoria te habia matado, yo vi las cenizas, escuche tu voz gritarme...-comence, pero ella no me dejo terminar.
-No metas a Victoria en esto! Ella lo unico que quiso es no dejarme morir!-me gruño, aun asi no me atacaba.
Antes de que pudiera detenerlo, Jasper se habia lanzado sobre Bella tomandola completamente por sorpresa. Alice no habia visto eso suceder asi que grito al ver a Jasper junto con Bella. Fue hasta ahora cuando pude fijarme en los detalles.
Aunque Bella fuera una neofita si ella se hubiera alimentado de sangre de animal sus ojos deberian de ser un rojo-naranja, pero no lo eran. Sus ojos eran el rojo mas vivo que habia visto en mucho tiempo, en cierta forma, sus ojos me recordaban a los de los Vulturi.
-Jasper detente!-le grito Alice, y podria apostar que iba a ayudar a Bella pero Emmett la mantuvo en su lugar.
Segundos despues llego el resto de la familia, estaban probablemente igual si no es que mas sorprendidos que yo. Jasper era, sin duda, el mejor y con mas experiencia cuando se trataba de neofitos, sin embargo, Bella no parecia estar decallendo.
-Edward ayudalo!-grito Esme. Bella comenzaba a tener, sorpresivamente, una ventaja sobre Jasper. Esto no parecia demasiado bueno.
Corri rapidamente hacia donde estaba Jasper, tomando a Bella por la cintura y rodeandola completamente con mis brazos. Habia olvidado como ella encajaba perfectamente ahi, como si hubieramos sido hechos el uno para el otro, podria apostar que ese era el caso. No me importaba las diferencias que ahora ella tenia yo sabia que mi Bella estaba ahi adentro, solo era cuestion de sacar lo que la confundia y que ella pudiera razonar.
Necesitabamos tiempo, necesitabamos que Bella pudiera escucharnos sin estar debatiendose por escaparse de mis brazos, lo cual para mi desgracia, estaba logrando. Jasper vio esto y antes de que pudiera decir algo, me la arrebato.
El la tomo por el cuello y despues de batallar un poco logro tener control sobre ella... y sobre lo que quedaba de su existencia.
-Jasper no!-le gruñi a mi hermano, Carlisle se puso a mi lado, no dejandome avanzar.
-Hijo, tranquilizate! Jasper no va a herir a Bella..-me dijo Carlisle, pero entre mas trataba de zafarse Bella, mas presion ponia Jasper.
-Estas poniendo demasiada presion Jasper, sueltala!-dijo Alice, aun atrapada por Emmett.
Escuchamos varios pasos a nuestros alrededores, demasiado desconocidos y rapidos como para tratar de identificar la mas minima pisada.
-Quien esta ahi?-pregunto Rosalie mientras se acercaba un poco mas a Emmett. Jasper no sabia que hacer, pero mantuvo su agarre en Bella.
Escuche una risa a pocos metros de distancia. Yo habia escuchado esa misma risa antes.
-Miren quien esta aqui. Que sorpresa, mis vampiros raros favoritos-dijo una voz muy dulce.
Solo podia ser una persona, y definitivamente no era la unica que nos acompañaba.
-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/
ULTIMOS CAPITULOS!!!
y esta vez si va enserio, hahahaha
COMENTEN!!! no creo que queden muchos capitulos mas, asi que no pregunten cantidades.
Xoxoxoxoxox
Anna
Suscribirse a:
Entradas (Atom)